"kalan" meaning in Northern Kurdish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ckb",
        "2": "کالان"
      },
      "expansion": "Central Kurdish کالان (kalan)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zza",
        "2": "kalanî"
      },
      "expansion": "Zazaki kalanî",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "կալան"
      },
      "expansion": "Armenian կալան (kalan)",
      "name": "noncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kmr",
        "2": "ira-old"
      },
      "expansion": "Old Iranian",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with synonymous Central Kurdish کالان (kalan), کێلان (kêlan), Zazaki kalanî, Hawrami [script needed] (kêlane).\nAčaṙyan derives from Armenian կալան (kalan). But according to Schwartz, from Old Iranian *kārta-dāna- (literally “knife-place”).",
  "forms": [
    {
      "form": "kalên",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "калан",
      "roman": "kalan",
      "tags": [
        "alternative",
        "Cyrillic"
      ]
    },
    {
      "form": "քալան",
      "roman": "kʻalan",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "kalan ?",
      "name": "kmr-noun"
    }
  ],
  "lang": "Northern Kurdish",
  "lang_code": "kmr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Northern Kurdish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 10 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Undetermined language links",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Undetermined links with redundant target parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "3 0 1 0 0 0 1 1 12 14 11 19 14 2 1 16 1 1 3 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 10 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 0 0 0 0 0 1 1 12 13 10 18 13 3 1 16 1 1 5 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              22
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              26,
              32
            ]
          ],
          "english": "Put up thy sword into the sheath",
          "ref": "1857, Stepan, an Armenian employee of the American Bible Society (translator), The Gospels in Kurdish in Armenian characters, John 18:11, Constantinople, page 383:",
          "roman": "Šura xō tisa lə kʻalan tēynə.",
          "text": "Շուրա խօ տիսա լը քալան տէյնը.",
          "translation": "Put up thy sword into the sheath",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sheath, scabbard"
      ],
      "id": "en-kalan-kmr-noun-L-mWbdae",
      "links": [
        [
          "sheath",
          "sheath"
        ],
        [
          "scabbard",
          "scabbard"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Nor Bayazet uezd"
      ]
    }
  ],
  "word": "kalan"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 10 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ckb",
        "2": "کالان"
      },
      "expansion": "Central Kurdish کالان (kalan)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zza",
        "2": "kalanî"
      },
      "expansion": "Zazaki kalanî",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "կալան"
      },
      "expansion": "Armenian կալան (kalan)",
      "name": "noncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kmr",
        "2": "ira-old"
      },
      "expansion": "Old Iranian",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with synonymous Central Kurdish کالان (kalan), کێلان (kêlan), Zazaki kalanî, Hawrami [script needed] (kêlane).\nAčaṙyan derives from Armenian կալան (kalan). But according to Schwartz, from Old Iranian *kārta-dāna- (literally “knife-place”).",
  "forms": [
    {
      "form": "kalên",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "калан",
      "roman": "kalan",
      "tags": [
        "alternative",
        "Cyrillic"
      ]
    },
    {
      "form": "քալան",
      "roman": "kʻalan",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "kalan ?",
      "name": "kmr-noun"
    }
  ],
  "lang": "Northern Kurdish",
  "lang_code": "kmr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Northern Kurdish entries with incorrect language header",
        "Northern Kurdish lemmas",
        "Northern Kurdish nouns",
        "Northern Kurdish terms derived from Old Iranian languages",
        "Northern Kurdish terms with quotations",
        "Pages with 10 entries",
        "Pages with entries",
        "Requests for gender in Northern Kurdish entries",
        "Requests for native script for Gurani terms",
        "Undetermined language links",
        "Undetermined links with redundant target parameters"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              22
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              26,
              32
            ]
          ],
          "english": "Put up thy sword into the sheath",
          "ref": "1857, Stepan, an Armenian employee of the American Bible Society (translator), The Gospels in Kurdish in Armenian characters, John 18:11, Constantinople, page 383:",
          "roman": "Šura xō tisa lə kʻalan tēynə.",
          "text": "Շուրա խօ տիսա լը քալան տէյնը.",
          "translation": "Put up thy sword into the sheath",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sheath, scabbard"
      ],
      "links": [
        [
          "sheath",
          "sheath"
        ],
        [
          "scabbard",
          "scabbard"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Nor Bayazet uezd"
      ]
    }
  ],
  "word": "kalan"
}